——环球教育天津分校写作老师李健

流程图写作，向来被看做是雅思图表写作难点中的难点。很多烤鸭在考场上可以说是谈“流程图”色变。今天，就让李老师在这短短的几百字里告诉你“一切流程图都是外强中干的纸老虎！”

复杂的图像、繁多的信息点以及随处可见的生词是流程图的主要难点，这使得众烤鸭在初见此类题目的时候不禁对自己发出那三个灵魂拷问“我是谁？我在哪？我要做什么？”接下来，我们就以一道题目为例来分别解析如何处理以上三个难点。

首先需要明白的是：不论流程图的图像有多么复杂，他们都可以被分为以下三个类别：

工业生产；系统循环；（死的流程）

生物成长；（活的流程）

其中括号中的表述涉及到一个小小的叙述技巧：对于“死的流程”我们在写作的过程中的语态选择要以“被动语态”为主；对于“活的流程”，语态选择要以“主动语态”为主。在时态选取上，要以“一般现在时”和“一般将来时”为主。

其次，流程图的信息来源繁杂，但归根结底离不开以下几方面的内容：

题目（概括介绍流程）

图（步骤+箭头+附注）

其中图像的三部分构成会在写作中发挥不同的作用：

步骤：确定写作量

箭头：确定叙述起点与方向/帮助理解图像

附注：帮助理解图表/附带关键信息

以上面题目的左图为例，我们可以作如下的基本解析：本题属于工业生产的“死流程”，所以可以使用被动语态进行叙述。图像告诉了我们cement的生产流程，本流程中包括五个主要步骤（从上到下依次是crusher, mixer, rotating heater, grinder, bags）。

基本解析做完之后，就轮到具体的写作操作了，那么这个时候，流程图写作又会显现出新的难点：

• 难点一：生词多

应对策略：生词照抄

• 难点二：图上只有各部件名称，缺乏解析

应对策略：加戏（加动词）

• 难点三：生词出现在主要部件上，看不懂步骤了

应对策略：模糊处理

接下来我们在简练语言的基础上，以第一步为例来做详细的示范：

在第一步中，limestone和clay将会被crusher碾成powder。

可以看到，李老师把图中第一步出现的所有单词原封不动的代入了中文的叙述中，这是因为，流程图中出现的有关材料、部件的名词不需要，也不能被替换。所以只要用最简单的语言叙述流程就可以啦。那么对应的英文叙述应该是这样的：

In the first step, the limestone and clay will be crushed into powder.

所以接下来只要用最简单的语言叙述各个流程并把它们联系起来就可以啦！最后附上这道题目的完整文章，希望大家多多练习！

The given flow chart reveals the progress of cement producing and its using in concrete production for constructing aims.

In the first given flow chart, we can see that the limestone and clay are crushed together so that powder can be output. After that, the powder will be transported into a mixer, followed by a rotating heater where the powder can be further mixed and heated at a certain degree. At such degree, the powder will be softened and can be easily selected by grinder. The final stage is to pack the produced cement into bags for further destination.

The second chart demonstrates the concrete production process. Precisely, the ingredient is consisted by 15% of cement, 25% of sand, 10% of water and 50% of gravel (also known as small stones). All of above materials will be poured into a huge rotating mixer. And after long time rotating and mixing process, the concrete will be produced.

                                    (156 words 17mins)