欢迎来到环球教育官方网站,来环球教育雅思培训,去全球,名师高徒,高分留学!
来源:环球教育
小编:长安 148下面是一道公认的难题,看环球颜王团张岳老师是怎么讲的?
原文:
Most comedians present a situation followed by an unexpected interpretation that is also apt.
题目:
A comedian will use a personal situation as a source of humor.
首先来一个中文例子——
原文:
大岳岳买了一杯咖啡,然后买了一本书。
题目:
大岳岳买的咖啡是一杯拿铁。NOT GIVEN
大岳岳买的咖啡30元。NOT GIVEN
大岳岳买的咖啡是冰的。NOT GIVEN
为什么我们中文都能做对呢,而英文题目就错了呢?主要原因还是英文阅读技巧不熟练!!!
大岳岳买了一杯咖啡,然后买了一本书。
英文版:
Big Yueyue bought a coffee followed by a book.
直译:
大岳岳买了一杯被一本书跟着的咖啡
地道中文:
大岳岳买了一杯咖啡,然后买了一本书。
注意!这里说的是大岳岳买了一杯什么位置的咖啡:是一杯被一本书跟着的咖啡A coffee (which was) followed by a book
但是这杯咖啡是什么口味?什么价格?什么温度?统统是NOT GIVEN的信息.
再来看例题
原文:
Most comedians present a situation followed by an unexpected interpretation that is also apt.
题目:
A comedian will use a personal situation as a source of humor.
原文只告诉了这个situation后面有什么,但没有说过这个situation是谁的。
所以答案是NOT GIVEN。
在日常备考中,面对雅思阅读题,我们该做什么?该怎么做?
环球颜王团张岳老师会给出三种不同的解答方式,但在开始之前,笔者要说:你必须要知道你做阅读时遇到的问题是什么,你到底适合什么方式。甲之蜜糖乙之砒霜,每个人的情况不一样,适合你的才是最好的,所以真的不要三种方法都用哦!
1.先阅读全文,再看问题。
对于阅读考试,平均分配每一篇都有20分钟的时间。这样看来,你做题的速度要快还要保证正确率!
在用这个方法之前,你要思考自己是不是可以在时间范围之内做到既能看完整篇文章又能看完问题还能做完题。这就要求你首先必须是一个fastreader,其次有很强的信息集合能力!
一些人确实喜欢把文章从头看到尾,然后再做题,但是你得保证你看完文章能记得住!
好处:你的脑子能够对文章的整个信息有了解。
坏处:你得读两遍,我相信你肯定会根据题目所问,再翻回去读一遍的!
2.先看问题规则
怎么看?首先你要理解不同类型的题目,再划出问题中的关键词,然后再浏览文章,就根据关键词找出对应的文章段落。
看问题首先你要仔细看清楚,到底问题问的是什么,回答规则又是什么?一定要看清楚问题!别费力找到了因为规则没看清而丢分,你自己说冤不冤!
坏处:就是问题出现的顺序会存在和文章顺序不符的情况。对于heading题,还是要把握文章的每一段。还有Y/N/NOT GIVEN 题 有时候也是乱序的。
好处:节省时间,问题对应性强。
3.首先自己总结每一段(5-7分钟),然后剩下的10分钟去答题。
怎么做:先找每一段的中心句也就是论点,一般会在开头的第一二句,或者结尾最后一句。一篇正常的文章,每篇都会有中心句的。接着找到论据中的关键词,一旦找到,用少许单词去总结这一篇到底写的是啥。
然后你就去做题,这个方法的关键是,你总结完,再看问题的时候,你就知道这个问题的答案在哪里了。举例:如果这个问题问有关背景的,你就会根据自己总结的内容马上就找到对应段落,还不会忘记,因为你刚刚写下。
好处:你不需要读太多,只需找到每段论点和论证中的关键词;你会做的很快,而且准确率会高;其次对于heading题来说,你已经完成了,只需把答案和你总结的对应一下。
坏处:这种方式很难去掌握,你要多练习,不过一旦熟能生巧,你逆天的时刻就到来了。
来些例子来教大家怎么总结:
The Phonautograph eventually evolved into the Phonograph. Thomas Edison discovered in 1878 a way to record sound onto soft. Impressionable material such as tinfoil、lead or wax. However,it was not until 1887 that this discovery was used to record sound on a flat disc creating a medium that could be mass produced. Emile Berliner discovered that instead of tracing the stylus over a rotating ... the resulting disc would then be ...
首先这是一篇讲: the history of recorded music or even recorded sound,这不是introduction,但看这一段,这是一个关于“Phonautograph”,中心句一般是而且经常是第一句“The Phonautograph eventually evolved into the Phonograph. ”讲的是change into something elase or the next step.
为什么?因为根据“eventually”,这个词的意思就是跟时间有关,正在发生的事情。而“evolved”这个词的意思就是 change into something better。所以我们可以总结这一段讲述的是 the evolution of the change into Phonautograph,the next step from what came before。接下来,只需要确定我们用论据中关键词去验证找的中心句到底对不对就好了!
往下看,TE这个人,TE发现的什么,发现了一个record sound 的way,发现了不同的材料“tinfoil、lead or wax”都在支持“evolved”,还有1878和1887去支持我们上一句说的“eventually”
再往下看,看到“a flat disc”,creating a medium,之后还有EB,instead of something,这都是在支持“evolved”。
我们总结的时候不需要写一两句话,太浪费时间,只需要写一两个单词去总结。同时提醒考生,阅读中如果有题目和图,一定要多看看,你会先大体明白这个文章到底说的是啥。
不同的你们和不同的题目类型要对应不同的方法,私下多加练习,才能拿下雅思阅读的高分!